-
1 прямые затраты труда
1) Engineering: direct labor expenditure2) Economy: direct labour costs3) Labor organization: direct labor4) Advertising: direct labour5) Cables: direct labour expenditures6) Makarov: direct labour expenditureУниверсальный русско-английский словарь > прямые затраты труда
-
2 прямые затраты труда
еңбектің тікелей шығыны, тікелей еңбек шығыныРусско-казахский экономический словарь > прямые затраты труда
-
3 прямые затраты труда
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прямые затраты труда
-
4 прямые затраты труда
direct labor expenditure экон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прямые затраты труда
-
5 прямые затраты труда
• direct labor costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > прямые затраты труда
-
6 прямые затраты на оплату труда
прямые затраты на оплату труда
Затраты на заработную плату основного производственного персонала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на оплату труда
-
7 прямые затраты на рабочую силу
прямые затраты на рабочую силу
Затраты компании на оплату труда, которые могут быть отнесены на производство конкретного количества некоторой продукции или услуг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на рабочую силу
-
8 прямые затраты на оплату труда
Accounting: DL (один из трёх элементов себестоимости продукции (product costs). Противоположным является indirect labor costs - косвенные затраты на оплату труда), direct labor costs (один из трёх элементов себестоимости продукции (product costs). Противоположным является indirect labor costs - косвенные затраты на оплату труда), direct labour costsУниверсальный русско-английский словарь > прямые затраты на оплату труда
-
9 прямые затраты
[lang name="Russian"]расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
[lang name="Russian"]стоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
-
10 прямые затраты на оплату труда
один из трех элементов себестоимости продукции (product costs). Противоположным является (indirect labor costs) - косвенные затраты на оплату труда
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > прямые затраты на оплату труда
-
11 прямые затраты на оплату труда
Русско-казахский экономический словарь > прямые затраты на оплату труда
-
12 прямые затраты на уплату труда
Русско-казахский экономический словарь > прямые затраты на уплату труда
-
13 прямые затраты предметов труда
Русско-казахский экономический словарь > прямые затраты предметов труда
-
14 затраты
-
15 затраты
м мн.dépenses; (стоимость, издержки) frais, charges, coût(s); ( в межотраслевом балансе) entrées, input; см. тж издержки, расходы, стоимость- затраты материаловвключая все затраты — tous frais compris, tout compris
- затраты за отчётный период
- затраты капитала
- затраты на внедрение новой техники
- затраты на единицу выпуска продукции
- затраты на заработную плату
- затраты на изыскательские работы
- затраты на инкассацию
- затраты на монтажные работы
- затраты на обеспечение качества
- затраты на осуществление проекта
- затраты на приобретение
- затраты на производство
- затраты на профессиональное обучение
- затраты на рабочую силу
- затраты на разработку продукта
- затраты на реализацию
- затраты на рекламу
- затраты на ремонт
- затраты на складское хранение
- затраты на содержание
- затраты на социальные нужды
- затраты на стимулирование сбыта
- затраты на строительные работы
- затраты на транспортировку
- затраты на установку
- затраты на хранение
- затраты основного капитала
- затраты по найму
- затраты труда
- амортизационные затраты
- аккумулированные затраты
- безвозвратные затраты
- внеоперационные затраты
- внеплановые затраты
- возмещаемые затраты
- восстановительные затраты
- годовые затраты
- денежные затраты
- дифференцированные затраты
- дополнительные затраты
- инвестиционные затраты
- исчисленные затраты
- капитальные затраты
- конторские затраты
- косвенные затраты
- маркетинговые затраты
- материальные затраты
- непосредственные затраты
- нормативные затраты
- общие затраты
- операционные затраты
- организационные затраты
- основные затраты
- затраты, относимые на счёт...
- оцениваемые затраты
- первичные затраты
- первоначальные затраты
- переменные затраты
- плановые затраты
- полные затраты
- понесённые затраты
- постоянные затраты
- почасовые затраты
- предельные затраты
- приведённые затраты
- произведённые затраты
- производственные затраты
- промежуточные затраты
- прямые затраты
- разностные затраты
- расчётные затраты
- скрытые затраты
- совместно произведённые затраты
- совокупные затраты
- средние затраты
- суммарные затраты
- текущие затраты
- трудовые затраты
- удельные затраты
- учредительские затраты
- фактические затраты
- по фактическим затратам
- фиктивные затраты
- финансовые затраты
- эксплуатационные затратыРусско-французский финансово-экономическому словарь > затраты
-
16 затраты
• cost♠ затраты (издержки, расходы) дифференциальные - differencial costs♠ затраты (издержки, расходы) инвентаризируемые - inventoriable costs♠ затраты (издержки, расходы) контролируемые - controllable costs♠ затраты (издержки, расходы) на единицу - unit costs♠ затраты (издержки, расходы) на продукт - product cost♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку купленных товаров - freight in, transportation in, carriage in♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку по вывозу товаров - freight out, carriage out♠ затраты (издержки, расходы) неистекшие - unexpired costs♠ затраты (издержки, расходы) переменные - variable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупеременные - semivariable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупостоянные - semifixed costs♠ затраты (издержки, расходы) постоянные - fixed costs♠ затраты (издержки, расходы) приростные - incremental costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные - manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные суммарные - total manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) прослеживаемые - traceable costs♠ затраты (издержки, расходы) прямого труда - direct labor costs♠ затраты (издержки, расходы) чистые релевантные - net relevant costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > затраты
-
17 затраты прямые на оплату труда
direct labor/payroll cost(s)4000 полезных слов и выражений > затраты прямые на оплату труда
-
18 косвенные затраты
- overhead
- indirect opportunity costs
- indirect inputs
- indirect expenses
- indirect expenditures
- indirect costs
- indirect cost
косвенные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ-услуги, которые не могут быть полностью отнесены на конкретного заказчика. Например, затраты на общие серверы или лицензии программного обеспечения. Также известны как издержки. См. тж. прямые затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
косвенные затраты
1. В межотраслевом балансе — затраты, которые входят в данный продукт не непосредственно (как прямые затраты), а через затраты сопряженных отраслей. Например, если точно известно, сколько электроэнергии тратится на изготовление одного автомобиля на заводе, то еще нельзя ответить на простой вопрос: насколько надо увеличить производство электроэнергии в будущем году, чтобы вдвое увеличить выпуск машин? Потому что электроэнергия нужна не только на данном заводе, но и для выпуска проката на металлургическом комбинате, и для выплавки стали, добычи руды, изготовления тех дополнительных автомобилей, которые потребуются для доставки руды. На практике ограничиваются несколькими кругами затрат (их называют К.з. первого, второго, третьего и т.д. порядка, или цикла, или концентра). Поскольку затраты очень высоких порядков абсолютно и относительно невелики, подсчет прерывается на том из них, который позволяет получить хотя и приблизительные, но достаточно надежные результаты. При расчетах МОБ можно обойтись и без отдельного трудоемкого подытоживания К.з. и непосредственно получить коэффициенты полных затрат, а отсюда и все искомые показатели сбалансированного плана. 2. В теории оптимальных оценок К.з. (термин Л.В.Канторовича), или, что то же самое, затраты обратной связи (термин В.В.Новожилова), означают увеличение затрат труда в народном хозяйстве, обусловленное тем, что приращение производства любого продукта уменьшает возможность применения некоторых (лучших) средств труда на других участках народного хозяйства и ведет к использованию на таких участках менее совершенной техники и худших естественных ресурсов (см. подробнее: Дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту). Ср. Альтернативные издержки, альтернативная стоимость. 3. Связанные с производством продукции расходы, представленные расходами на содержание и эксплуатацию оборудования, зданий, на зарплату вспомогательным рабочим, ИТР и др., которые нельзя прямо отнести на себестоимость данной продукции. Они включаются в себестоимость специальными расчетными методами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
indirect cost
(ITIL Service Strategy) The cost of providing an IT service which cannot be allocated in full to a specific customer – for example, the cost of providing shared servers or software licences. Also known as overhead. See also direct cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные затраты
-
19 косвенные расходы на оплату труда
Accounting: indirect labor costs (Они являются частью общезаводских накладных расходов (factory overhead costs). Противоположными являются direct labor costs - прямые затраты на оплату труда)Универсальный русско-английский словарь > косвенные расходы на оплату труда
-
20 косвенные расходы на оплату труда
Они являются частью общезаводских накладных расходов (factory overhead costs). Противоположными являются (direct labor costs) - прямые затраты на оплату труда
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > косвенные расходы на оплату труда
См. также в других словарях:
Прямые затраты на оплату труда — затраты на заработную плату основного производственного персонала. По английски: Direct labor cost См. также: Прямые затраты Учет труда и заработной платы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
прямые затраты на оплату труда — Затраты на заработную плату основного производственного персонала. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика EN direct labor cost … Справочник технического переводчика
Прямые затраты на рабочую силу — (direct labor costs) затраты компании на оплату труда, которые могут быть отнесены на производство конкретного количества некоторой продукции или услуг … Экономико-математический словарь
прямые затраты на рабочую силу — Затраты компании на оплату труда, которые могут быть отнесены на производство конкретного количества некоторой продукции или услуг. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN direct labor costs … Справочник технического переводчика
Прямые затраты — Переменные затраты виды расходов, величина которых изменяется пропорционально изменению объемов продукции. Противопоставляются постоянным затратам, с которыми в сумме составляют общие затраты. Основным признаком, по которому можно определить,… … Википедия
затраты предметов труда прямые — Затраты одного продукта (услуги) на производство других продуктов или затраты продукции одной отрасли на производство продукции другой отрасли, рассчитываемые на основе межотраслевого баланса (МОБ) производства и распределения продукции и услуг.… … Справочник технического переводчика
затраты предметов труда полные — Прямые и косвенные затраты сырья и материалов, топлива и энергии, комплектующих изделий и полуфабрикатов, сопряженно связанных с производством данного вида продукции (услуг), рассчитываемые на основе данных межотраслевого баланса производства и… … Справочник технического переводчика
ЗАТРАТЫ ПРЕДМЕТОВ ТРУДА, ПРЯМЫЕ — затраты одного продукта (услуги) на производство других продуктов или затраты продукции одной отрасли на производство продукции другой отрасли, рассчитываемые на основе межотраслевого баланса (МОБ) производства и распределения продукции и услуг.… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАТРАТЫ ПРЕДМЕТОВ ТРУДА, ПРЯМЫЕ — затраты одного продукта (услуги) на производство других продуктов или затраты продукции одной отрасли на производство продукции другой отрасли, рассчитываемые на основе межотраслевого баланса (МОБ) производства и распределения продукции и услуг.… … Большой экономический словарь
Затраты на обработку — прямые затраты на оплату труда и производственные накладные расходы, понесенные в процессе производства продукции. По английски: Conversion costs См. также: Прямые затраты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Затраты — Затраты размер ресурсов (для упрощения измеренный в денежной форме), использованных в процессе хозяйственной деятельности за определённый временной этап. Содержание 1 Уточняющие определения понятий 1.1 Финансовое равновесие … Википедия